-
1 bilge pipe
-
2 bilge injection
-
3 freeing pipe
-
4 bilge injection
Морской термин: осушительная труба -
5 bilge pipe
Морской термин: осушительная труба, осушительный трубопровод -
6 freeing pipe
Морской термин: осушительная труба -
7 drainage ditch
осушительная канава, дренажная труба, дрена -
8 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
-
9 delivery pipe
1. магистраль2. питающая труба -
10 drain tile
1) Техника: керамическая дренажная труба2) Сельское хозяйство: дренажная труба3) Строительство: гончарная дренажная труба, керамическая дренажная трубка, осушительная дрена -
11 tile
1. кровельная черепица2. керамический пустотелый стеновой камень3. керамическая дренажная труба4. керамическая плитка5. глиняная обожжённая черепица6. глиняная черепица7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плитка8. бетонный блок9. бетонная плитка10. коньковая черепица11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
-
12 drain tile
- drain tile
- nосушительная дрена; керамическая дренажная трубка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 drainage ditch
1) Техника: дренажная канава, открытая дрена, дренажный ров, кювет2) Строительство: водоотводная канава, водоотводная траншея, дренажная канава или траншея, дренажная траншея, осушитель, осушительный канал3) Горное дело: водоотливная канава, водосточная канава4) Лесоводство: сточная канава5) Экология: дренажная канава, открытая дрена6) Океанография: осушительная канава7) Макаров: дрена, отводной канал8) Общая лексика: водосбор, дренажная труба -
14 drain tile
См. также в других словарях:
Водоотливная система — ВОДООТЛИВНАЯ СИСТЕМА. Для откачиванія небол. количествъ воды служитъ т. наз. осушительная труба, а для отливанія больш. массъ воды раньше служила система магистральной трубы, прокладываемой по всей длинѣ судна и откачивающей воду изъ любого… … Военная энциклопедия
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ — ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ, ФИЛЬТРАЦИИ (перемежающейся фильтрации), участки земли, приспособленные для очистки сточных вод путем естественных биол. процессов самоочищения почвы. Поэтому обычно эти приемы биол. очистки называются естественными или почвенными.… … Большая медицинская энциклопедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Коллектор — I Коллектор (от позднелат. collector собиратель) 1) учреждение, производящее сбор и распределение чего либо (например, Коллектор библиотечный). 2) Лицо, производящее сбор и опись каких либо образцов (например, горных пород, почв … Большая советская энциклопедия
КОЛЛЕКТОР — в осушении земель (от ср. век. лат. collector собиратель), дренажная труба или канал, к рые принимают воду из регулирующей части (дрены, собиратели) осушит. сети и отводят её в проводящую сеть или водоприёмники за пределы осушаемой терр. См.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
коллектор — в осушении земель (от ср. век. лат. collector собиратель), дренажная труба или канал, которые принимают воду из регулирующей части (дрены, собиратели) осушительной сети и отводят её в проводящую сеть или водоприёмники за пределы осушаемой… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь